鞭长莫及
意思解释
基本解释鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”
例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回）
基础信息
拼音biān cháng mò jí
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体鞭長莫及
正音“长”，不能读作“zhǎng”。
感情鞭长莫及是中性词。
用法紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助。
辨形“莫”，不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用；“及”作动词用。②此成语今已不用其本义；多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
谜语站在山顶赶大车
近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及
反义词不在话下、绰绰有余
英语beyond one's ability to
俄语руки коротки
日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない；力の及ばないことのたとえ
德语nicht in js Kraft stehen（auβerhalb der eigenen Macht liegen）
法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
字义分解
更多成语的意思解释
- 扬眉吐气(意思解释)
- 轻而易举(意思解释)
- 催人泪下(意思解释)
- 反哺之私(意思解释)
- 望尘莫及(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 简明扼要(意思解释)
- 神出鬼入(意思解释)
- 苦口之药(意思解释)
- 神采奕奕(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 进锐退速(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 令人作呕(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 凌云之志(意思解释)
- 一刹那(意思解释)
- 圆凿方枘(意思解释)
※ 鞭长莫及的意思解释、鞭长莫及是什么意思由诗词名句网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一无所有 | 什么都没有（一：一概；完全）。 |
| 刚正不阿 | 刚：刚直；直：正直；不阿：不逢迎。刚直方正而不逢迎附合。 |
| 满天星斗 | 星斗：星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。 |
| 失魂丧胆 | 形容极度恐慌。 |
| 付之一炬 | 付：交给；之：它；炬：火把；一炬：一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。 |
| 戒骄戒躁 | 戒：警惕；防备；躁：性急；警惕骄傲；防备急躁。 |
| 势力之交 | 势：权势；交：交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。 |
| 恶衣恶食 | 恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。 |
| 四书五经 | 四书：亦称四子书，即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》；五经：《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。 |
| 户限为穿 | 户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。 |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 掉以轻心 | 掉：原意为摇摆；现只表示一种动作；无实义；轻心：漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度；不认真当回事。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 定国安邦 | 邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 祝哽祝噎 | 祝：祷祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示：请年老致仕者饮酒吃饭，设置专人祷祝他们不哽不噎。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 赤胆忠心 | 赤：赤诚、真诚；忠：忠诚。形容很忠诚；有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |
| 天相吉人 | 相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。 |