首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由诗词名句网提供。

相关成语


成语 解释
脆而不坚 脆弱而不坚实。形容虚有其表。
放牛归马 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
苦尽甘来 尽:终结;甘:甜;美好。比喻艰苦的日子已经过去;美好的时光已经到来。
干干脆脆 痛痛快快,干净利索。
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
气充志骄 谓心满意得,骄傲自大。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
劳民伤财 劳民:使人民劳累;伤:耗费。既让人民劳累受苦;又耗费了资财。指滥用人力物力;造成浪费。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
有去无回 只有出去的,没有回来的。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
语短情长 语言简短,情意深长。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
度己失期 估计己经误了期限。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
斗南一人 斗南:北斗星以南。指天下,海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。