gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由诗词名句网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
音信杳无 没有一点消息。
一门心思 一心一意。
开门见山 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。
不敢苟同 苟:苟且。不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。
多多益善 益:更加;善:好。越多越好;不厌其多。
穷途潦倒 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。
有约在先 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
照葫芦画瓢 比喻照着样子模仿。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
人面狗心 ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音