背道而驰

意思解释

基本解释背：背向；道：道路；方向；驰：奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同；目的完全相反。

出处唐柳宗元《〈杨评事文集〉后序》：“其余各探一隅，相与背驰于道者，其去弥远。”

例子道学先生于是乎从而禁之，虽然很象背道而驰，其实倒是心心相印。（鲁迅《坟从胡须说到牙齿》）

基础信息

拼音bèi dào ér chí

注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ

繁体背道而馳

正音“背”，不能读作“bēi”。

感情背道而驰是中性词。

用法偏正式；作谓语；形容越跑越远，永远达不到目的。

辨形“驰”，不能写作“弛”。

辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”；都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意；“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。

歇后语张果老倒骑毛驴

谜语向后转跑；青牛背老子去也

近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚

反义词如出一辙、并驾齐驱

英语march in the opposite direction

俄语в кóрне противорéчить

日语反対の方向へ向かつていく，背馳する

德语zuwiderlaufen（im Gegensatzzu ... stehen）

法语agir contrairement à（aller à l'encontre de）

字义分解

bèi bēi背 dào道 ér而 chí驰

更多成语的意思解释

※ 背道而驰的意思解释、背道而驰是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
将在军，君命有所不受	将：将领；受：接受。将领远征在外可以相机作战，不必事先请战或等待君主的命令再战。
大有可为	事情很值得做；很有开拓或发展有前途。
春风化雨	化雨：适时的雨。像用和暖的春风吹拂人；似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。
惨不忍睹	睹：看。情景凄惨；使人不忍看下去。
夸大其词	词：言论。语言夸张；超过事实。
晕头转向	晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
发综指示	猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
举世混浊	举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
二八佳人	二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。
白日见鬼	大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
蝶粉蜂黄	指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。
古色古香	（陈设、器物或艺术品）具有古雅的色彩和情调。古香：古书画散发出的气味。
春冰虎尾	踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
一鼻子灰	比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。”
铁树开花	比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。
死不开口	至死也不说话。指缄口不言
文山会海	形容文件会议多得泛滥成灾。
打情卖笑	打情骂俏，指男女调情。
美人迟暮	原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
举止娴雅	娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
空腹高心	腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
通时合变	同“通权达变”。
奋起直追	奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。
呼风唤雨	原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
一刹那	刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
过甚其词	话说得太过分；与实际不相符。
材优干济	指才能优异，有干练的办事能力。
解甲归田	解：脱下；甲：铠甲。脱掉军装；回家种地。