杯水车薪

意思解释

基本解释杯水：一杯水；车薪：一车柴草。一杯水救不了一大车着了火的柴草。比喻力量太小；对解决困难作用不大。

出处先秦孟轲《孟子告子上》：“今之为仁者，犹以一杯水救一车薪之火也。”

例子有新债未动毫分的，除了承许夏鼎三十两外，大有杯水车薪之状。（清李绿园《歧路灯》第七十四回）

基础信息

拼音bēi shuǐ chē xīn

注音ㄅㄟㄕㄨㄟˇ ㄔㄜㄒ一ㄣ

繁体桮水車薪

正音“水”，不能读作“suǐ”。

感情杯水车薪是中性词。

用法复句式；作谓语、宾语、分句；表示力量微小不能解决问题。

辨形“薪”，不能写作“新”。

辨析杯水车薪与“无济于事”有别：杯水车薪是比喻性的；多指用以救急的实物；钱财数目太少；“无济于事”是直陈性的；多指用以解决问题的措施、行动不顶用。

谜语最节省的救火方式

近义词无济于事、杯水救薪

反义词绰绰有余、力济九区、立杆见影

英语make a useless attempt

俄语заливáть костёр лóжкой воды

日语車一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す，焼(や)け石(いし)に水

德语eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen

字义分解

bēi杯 shuǐ水 chē jū车 xīn薪

更多成语的意思解释

※ 杯水车薪的意思解释、杯水车薪是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
喜笑颜开	颜：脸色；开：舒展；开朗。形容心里高兴；满面笑容。
老马识途	识：认得；途：路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人；富有经验。
吸血鬼	榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。
过了这个村，没这个店	比喻机会难得，机不可失。
掉舌鼓唇	炫耀口才，夸夸其谈。
满山遍野	布满山岭田野。形容数量多或范围广。
回光反照	指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
顾后瞻前	同“瞻前顾后”。
乐道好古	以守道为乐，喜爱古制。
当机立断	面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。
人心归向	向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。
简明扼要	扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。
列风淫雨	列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
百战百胜	打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。
算尽锱铢	算：计算；锱铢：旧制1两＝4锱，1两＝24铢，比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
同心合力	团结一致，共同努力。
不到黄河心不死	比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
过而能改	有了错误就能改正。
直捣黄龙	直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。
吃不了兜着走	比喻不能承受或担当。
折臂三公	晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。
气象万千	气象：景象；万千：泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
将寡兵微	寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
水中捞月	到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。
吴头楚尾	今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。
国泰民安	泰：太平。国家太平；人民生活安定。
国无宁日	宁：安宁。国家没有太平的时候。
家无儋石	十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。