不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 歇斯底里(意思解释)
- 斗唇合舌(意思解释)
- 空费词说(意思解释)
- 野没遗贤(意思解释)
- 同心合力(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 有权有势(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 铁树开花(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 南征北战，东荡西杀(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 似曾相识(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 无声无息(意思解释)
- 哀兵必胜(意思解释)
- 改恶向善(意思解释)
- 纷红骇绿(意思解释)
- 金玉满堂(意思解释)
- 服气吞露(意思解释)
- 绝路逢生(意思解释)
- 一目十行(意思解释)
- 高步通衢(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由诗词名句网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 犬马恋主 | 喻臣下眷怀君上。 |
| 门当户对 | 门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。 |
| 着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 二八佳人 | 二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。 |
| 陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
| 爱才如渴 | 才：贤才，人才。爱慕贤才，急欲求得，就象口渴急于喝水一样。 |
| 今来古往 | 犹古往今来。 |
| 语重心长 | 重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 经史百子 | 经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 耳聪目明 | 聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |
| 出师不利 | 师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。 |
| 薪尽火灭 | 薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 面授机宜 | 面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。 |
| 争分夺秒 | 不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。 |
| 饿殍满道 | 殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。 |
| 妨功害能 | 压抑陷害有功有能的人。 |
| 有风有化 | 谓有教育意义。 |
| 留恋不舍 | 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。 |
| 援笔立就 | 一拿起笔瞬间就完成一篇文章。形容人文思敏捷。 |