粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 醋海翻波(意思解释)
- 满天星斗(意思解释)
- 德重恩弘(意思解释)
- 太岁头上动土(意思解释)
- 颐指气使(意思解释)
- 旦夕之间(意思解释)
- 自我批评(意思解释)
- 尾生之信(意思解释)
- 来踪去迹(意思解释)
- 功成名就(意思解释)
- 倒悬之危(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 安眉带眼(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 光前启后(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 千里送鹅毛，礼轻情意重(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 丰功伟绩(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由诗词名句网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 闳意妙指 | 见“闳意眇指”。 |
| 有两下子 | 比喻有点本领。 |
| 帮倒忙 | 指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。 |
| 清清楚楚 | 清晰明白有条理。 |
| 臭名远扬 | 名：名声；臭名：坏名声；扬：传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。 |
| 奇才异能 | 奇：少见的；异：特别的。指特殊的才智和能力。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 兵无常势 | 兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
| 朝令夕改 | 早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。 |
| 营私舞弊 | 营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。 |
| 色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 纷乱如麻 | 麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 衣锦还乡 | 衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 常年累月 | 长年累月，形容经过的时间很长。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 举止娴雅 | 娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |