翻天覆地

意思解释

基本解释覆；翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大；彻底。

出处清曹雪芹《红楼梦》第105回：“那时，一屋子人，拉这个，扯那个，正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。（沙汀《兽道》）

基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢㄊ一ㄢㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”，不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式；作定语、宾语；含褒义，形容社会变化很大。

辨形“覆”，不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底；但“天翻地覆”形容的程度更为严重；又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend（welterschütternd）

字义分解

fān翻 tiān天 fù覆 dì de地

更多成语的意思解释

※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
胡作非为	指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为；干坏事。
捻神捻鬼	形容惊慌害怕的样子。
学然后知不足，教然后知困	困：贫乏。学习之后，才知道自己的缺点；教学以后，才知道自己的知识贫乏。
假公济私	假：借；济：补益；助。假借公家的名义来谋取个人利益。
戒骄戒躁	戒：警惕；防备；躁：性急；警惕骄傲；防备急躁。
乌合之众	合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。
喟然长叹	喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
目不转睛	睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。
一文不名	一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。
朝令夕改	早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。
咄咄逼人	①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。
薄暮冥冥	薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
刀光剑影	刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。
丑媳妇免不得见公姑	公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
色中饿鬼	比喻极其贪色的人。
归马放牛	把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。
衣锦还乡	衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。
谠言直声	谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
弟子孩儿	弟子：歌妓，妓女。婊子养的。
吴下阿蒙	吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
风急浪高	形容风浪很大。
国无宁日	宁：安宁。国家没有太平的时候。
流里流气	举止轻浮，品行不端。
兵微将寡	微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
爱则加诸膝，恶则坠诸渊	加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。
闲情逸致	逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
无稽之谈	稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。
起死回生	把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。