分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 畏缩不前(意思解释)
- 故家乔木(意思解释)
- 浪费笔墨(意思解释)
- 压岁钱(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 经纬天下(意思解释)
- 庖丁解牛(意思解释)
- 营私舞弊(意思解释)
- 见危致命(意思解释)
- 青云直上(意思解释)
- 连珠炮(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 狭路相逢(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 作壁上观(意思解释)
- 有血有肉(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 人面狗心(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由诗词名句网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 奇花异草 | 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。 |
| 致远恐泥 | 致远：到达远方，比喻委以重任；泥：阻滞拘泥，难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。 |
| 一夕一朝 | 同“一朝一夕”。 |
| 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 | 忧虑在天下人之前，享受在天下人之后。比喻吃苦在前，享受在后。 |
| 晕头转向 | 晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。 |
| 光前耀后 | 光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。 |
| 喟然长叹 | 喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 平淡无奇 | 奇：特殊。平平淡淡；没有什么显著的、出色的地方。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 汗牛充栋 | 栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。 |
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 只要功夫深，铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义，截取文章的一段或一句，而弯曲原意。断、截：割裂。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |
| 绝路逢生 | 形容在最危险的时候得到生路。 |
| 始终一贯 | 自始至终都一样。 |