换汤不换药

意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处马南邨《燕山夜话文章长短不拘》：“把一大篇改成几小篇，表面看去，文章似乎很短，但在实际上不过是为短而短，内容仍旧换汤不换药。”

例子去了一个段派，复来了一个段派，仍然是换汤不换药。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回）

基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式；作谓语、分句；比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content（the mixture as before）

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter（junger Wein in alten Schlǎuchen）

法语changement purement apparent,superficiel（préparer différemment la même médecine）

字义分解

huàn换 tāng shāng汤 bù fǒu不 huàn换 yào药

更多成语的意思解释

※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
绿林豪客	绿林：西汉王匡、王凤为首的“绿林军”。指聚集山林、反抗官府的武装力量指伤害人民的群盗股匪。
出师无名	谓没有正当理由而出兵征伐。
盲人说象	比喻看问题以偏概全。
众喣山动	众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
气充志骄	谓心满意得，骄傲自大。
香草美人	旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
鬼烂神焦	形容火灾惨烈，众多的人被烧死。
无时无刻	时、刻：时间；时候。没有一时一刻。
鸿鹄将至	鸿鹄：天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
鼻青脸肿	鼻子发青，脸都肿起来，形容被打得很惨。
凤毛麟角	凤；麟：凤凰、麒麟；是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛；麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。
列风淫雨	列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
纷乱如麻	麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。
吃不了兜着走	比喻不能承受或担当。
败俗伤风	指败坏社会道德风气。
饱食暖衣	吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。
绘声绘影	形容叙述或描写生动逼真。
遗世绝俗	遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。
目无全牛	比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
升官发财	谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。
公子哥儿	指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。
卑鄙龌龊	龌龊：肮脏。品行恶劣下流。
胆大心小	形容办事果断，考虑周密。
认贼作父	把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。
草满囹圄	监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。
风风雨雨	刮风下雨，比喻重重阻难或议论纷纷。
鹬蚌相争	“鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。
寥寥无几	寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。