破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋李致远《碧牡丹》：“破镜重圆，分钗合钿，重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有，何须疑虑反生愁？（元施君美《幽闺记推就红丝》）

基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”，不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式；作谓语、宾语；含褒义。

辨形“镜”，不能写作“境”；“圆”，不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别：“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等；语气较轻；破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること

字义分解

pò破 jìng镜 zhòng chóng重 yuán圆

更多成语的意思解释

※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
解铃还须系铃人	比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。
纸老虎	指表面强大而无实际本事的东西。
戒骄戒躁	戒：警惕；防备；躁：性急；警惕骄傲；防备急躁。
鬼头鬼脑	形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。
作壁上观	壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。
举直错枉	举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
形影相随	像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。
一尺水翻腾做百丈波	比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
万变不离其宗	宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。
过甚其词	话说得太过分；与实际不相符。
高山仰止，景行行止	高山：比喻高尚的品德；止：语助词；景行：大路，比喻行为正大光明。仰望着高山，效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
纵横四海	纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。
亡魂失魄	魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
家常便饭	家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
药石无效	药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
孤注一掷	注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。
顾影自怜	看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。
意惹情牵	惹：引起。牵：牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。
无所用心	用心：动脑筋。指不动脑筋；什么事情都不关心。
过五关斩六将	比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。
置之度外	放在考虑之外（置：放；度：打算；计较）。形容不放在心上。
经纬万端	比喻头绪极多。
古为今用	指批判地继承一切优秀的文化遗产；使它为人民服务；为社会主义建设服务。
尔虞我诈	尔：你；虞：猜测。意思是我骗你；你骗我；互相欺骗。
如人饮水，冷暖自知	泛指自己经历的事，自己知道甘苦。
连篇累牍	连：连接；篇、牍：古代写字用的竹筒和木板；累：重叠、堆积。指采用过多的篇幅叙述一件事。形容文辞冗长。
东扯西拉	形容说话离题，没有中心。
骈拇枝指	骈母：脚上的拇指与第二趾合成一趾；枝指：手上大拇指帝多生一指。比喻多余的、无用的东西。