忍气吞声

意思解释

基本解释忍：忍耐。吞声：有话不敢说。形容受了气而强自忍下；不能说出来。

出处元关汉卿《鲁斋郎》：“你不如休和他争，忍气吞声罢！”

例子她姐姐从小就给财主家做童养媳，忍气吞声地生活了半辈子。

基础信息

拼音rěn qì tūn shēng

注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣㄕㄥ

繁体忍氣吞聲

正音“声”，不能读作“sēng”。

感情忍气吞声是贬义词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨形“声”，不能写作“生”。

辨析忍气吞声和“饮泣吞声”；都表示不说什么话；勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”；强调人忍受冤屈；多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”；指内心痛苦；不敢表达；多用于书面语。

歇后语打了牙肚里咽；自己碰钉子；哑巴打哈欠；捏着鼻子吃葱

谜语捏着鼻子吹螺号

近义词忍辱负重、委曲求全

反义词忍无可忍

英语hold back one's anger and say nothing

俄语подавлять гнев и сдерживать голос

日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている

德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken（seinen Groll unterdrücken）

法语dévorer un affront sans dire mot（ravaler des couleuvres）

字义分解

rěn忍 qì气 tūn吞 shēng声

更多成语的意思解释

※ 忍气吞声的意思解释、忍气吞声是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
辙鲋之急	辙鲋：陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。
普天同庆	普：普遍；天：天下；庆：庆贺。普天下共同庆祝。
算无遗策	算：计划；遗策：失算。形容策划精密准确，从来没有失算。
香销玉沉	香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子死亡。
胆如斗大	胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
人心归向	向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。
简明扼要	扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。
可想而知	想：推想。可以通过推想而了解真相。
云天雾地	比喻不明事理，糊里糊涂。
万无一失	指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。
姹紫嫣红	姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
倒冠落佩	冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。
丑媳妇免不得见公姑	公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
敷衍了事	敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。
视死如归	把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。
度己失期	估计己经误了期限。
光前裕后	光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。
扭直作曲	比喻是非颠倒。
依样画葫芦	比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
胡支扯叶	见“胡枝扯叶”。
顾景惭形	看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
金口木舌	以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
气味相投	气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。
密锣紧鼓	锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
当头棒喝	当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
麻木不仁	不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。
困兽犹斗	困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
止戈兴仁	止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。