如虎添翼

意思解释

基本解释如同老虎长了翅膀。比喻强大的更加强大了。

出处清西周生《醒世姻缘传》第63回：“那尤氏亦因没了薛教授的禁持，信口的把个女儿教道，教得个女儿如虎添翼一般，那里听薛夫人的解劝。”

例子因为匪徒们深知，这两件东西一掌握在姜青山手里，就如虎添翼，再多的人也奈何不了他。（曲波《林海雪原》二七）

基础信息

拼音rú hǔ tiān yì

注音ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ一ˋ

正音“添”，不能读作“tián”。

感情如虎添翼是褒义词。

用法动宾式；作谓语、宾语、分句；含褒义。

辨形“翼”，不能写作“冀”。

辨析如虎添翼表示使强大的组织或个人的力量更加强大；“锦上添花”多表示使美好的事物更加美好；不涉及力量的大小；比如虎添翼范围广。

谜语彪

近义词锦上添花

反义词雪上加霜

英语like a tiger with wings

俄语Как тигр，у которого выросли крылья.

日语鬼(おに)に金棒(かなぼう)，虎(とら)に翼(つばさ)

字义分解

rú如 hǔ虎 tiān添 yì翼

更多成语的意思解释

※ 如虎添翼的意思解释、如虎添翼是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
逆道乱常	指违背道德纲常。
他山之石，可以攻玉	他山：别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。
直截了当	了当：干脆；爽快。干脆爽快；不绕弯子。
举善荐贤	贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
连编累牍	牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。
不费吹灰之力	形容事情做起来非常容易，不花一点力气。
庖丁解牛	庖丁：厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人；技术纯熟神妙；做事得心应手。
止于至善	达到最完善的境界。
秽德垢行	指自污浊其德行以避祸患。
阳春白雪	阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。
将夺固与	要想得到，必先给予。固，同“姑”。
遗世绝俗	遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。
安闲自得	自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。
湖光山色	湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。
白草黄云	形容边塞荒漠凄凉的景象。
牵肠挂肚	牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。
顾景惭形	看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
气味相投	气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。
过门不入	经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。
败德辱行	败坏道德和操守。
天作之合	上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
北斗之尊	北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
出师不利	师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。
寥寥无几	寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。
面授机宜	面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
天相吉人	相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。
弥留之际	弥留：本指久病不愈；后多指病危将死的状况；际：时候。病危将死的时候。
始终一贯	自始至终都一样。