若即若离

意思解释

基本解释即；凑近。好象接近；又好像不接近。形容对人保持一定距离。

出处清文康《儿女英雄传》：“这边两个新人在新房里乍来乍去，如蛱蝶穿花；若即若离，似蜻蜓点水。”

例子他的书虽然和《了凡纲鉴》也有些相合，但大段又很不相同，若即若离，令人不知道讲起来应该怎样拉在一处。（鲁迅《彷徨高老夫子》）

基础信息

拼音ruò jí ruò lí

注音ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ˊ ㄖㄨㄛˋ ㄌ一ˊ

繁体若即若離

正音“即”，不能读作“jì”。

感情若即若离是中性词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；形容态度不明朗。

辨形“即”，不能写作“级”。

近义词敬而远之、貌合神离

反义词亲密无间、亲如骨肉

英语hold oneself slightly aloof

俄语держáться на расстоянии

日语つかず離(はな)れず，不即不離(ふそくふり)

德语weder zu intim noch zu fremd（eine bestimmte Distanz zu jm halten）

字义分解

ruò rě若 jí即 ruò rě若 lí离

更多成语的意思解释

※ 若即若离的意思解释、若即若离是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

离离矗矗

成语组词

相关成语

成语	解释
物尽其用	各种东西凡有可用之处，都要尽量利用。指充分利用资源，一点不浪费。
翻箱倒柜	把箱子柜子都倒过来；形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。
少壮不努力，老大徒伤悲	年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。
生龙活虎	比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健；富有生气。
栋梁之材	可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
玩世不恭	旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世：用消极、游戏的态度对待生活；不恭：不严肃。
视微知着	看到细微迹象，就能知道它的发展趋势。
鼻青脸肿	鼻子发青，脸都肿起来，形容被打得很惨。
一干二净	形容非常干净；也表示一点儿也不剩。
自食其果	自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。
慷慨悲歌	情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。
不到黄河心不死	比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
暴取豪夺	豪：强横。用暴力劫夺。
鸡胸龟背	凸胸驼背。
度己失期	估计己经误了期限。
一鼻子灰	比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。”
妻儿老少	见“妻儿老小”。
抱恨黄泉	黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。
秽德垢行	指自污浊其德行以避祸患。
急功近利	急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。
无关紧要	紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。
兵微将寡	微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
牛骥同槽	见“牛骥同皁”。
形影相随	像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。
充耳不闻	充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
了如指掌	了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
草满囹圄	监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。
叫苦不迭	不迭：不停止。形容连声叫苦。