叶落归根

意思解释

基本解释树叶飘落；掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。

出处宋释道原《景德传灯录慧能大师》：“叶落归根，来时无口。”

例子树高千丈，叶落归根，将来总得有个着落，不能不说说明白。（清李宝嘉《官场现形记》第二十二回）

基础信息

拼音yè luò huī gēn

注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟㄍㄣ

繁体葉落歸根

正音“落”，不能读作“là”。

感情叶落归根是中性词。

用法连动式；作谓语、宾语、定语；比喻事物有一定的归宿。

辨形“根”，不能写作“跟”。

辨析叶落归根和“饮水思源”；都有“不忘本”的意思。不同在于：①叶落归根偏重在“归”；强调“要返回故土”的意思；“饮水思源”偏重在“思”；强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用；表示“在事业成功、万事顺利的情况下；也不能忘记本源”；“饮水思源”只表示“不忘本源”。

谜语叶肥

近义词饮水思源

反义词忘恩负义

英语What comes from the soil will return to the soil（falling leaves will return to the roots）

俄语пáдающий лист ложится к корню

日语物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)

德语das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder

法语toute chose retourne à son point d'origine

字义分解

yè xié叶 là luò lào落 guī归 gēn根

更多成语的意思解释

※ 叶落归根的意思解释、叶落归根是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
墨守成规	墨守：战国时墨翟善于守城；故称善守为“墨守”；后指固执不变地遵循为墨守；成规：现成地规矩、制度。固执守旧；死报着老规矩不放；不思改革进取。
一年被蛇咬，十年怕井绳	比喻在某件事情上吃过苦头，以后一碰到类似的事情就害怕。
流离琐尾	比喻处境由顺利转为艰难。
论黄数白	①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。
宁为鸡口，毋为牛后	比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。
拭目以待	擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。
主忧臣劳	忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。
百战百胜	打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。
悬崖勒马	在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒：收住缰绳。
成竹在胸	成竹：现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。
巧上加巧	指一时凑巧或指人更加灵巧。
隳肝沥胆	隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。
雨散风流	比喻离散。
令人满意	指让人意愿得到满足。
新官上任三把火	指官员上任之初采取新的措施或政策。
地大物博	地域辽阔；物产丰富。
足衣足食	衣食丰足。指生活富裕。
笑貌声音	笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。
性命攸关	攸：所。形容事关重大，非常紧要
北斗之尊	北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
慌不择路	势急心慌，顾不上选择道路。
忠果正直	忠诚果断，持正刚直。
无微不至	微：细微；至：到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
始终一贯	自始至终都一样。
成己成物	自身有所成就，也要使自身以外的一切有所成就。
广开言路	尽量创造使人们能充分发表意见的条件。
息兵罢战	兵：打仗。停止或结束战争。
云游天下	像行云一样在天下漂游，指漫游天下。