冤家路窄

意思解释

基本解释冤家：仇人。仇人在狭路上相遇；来不及回避。

出处明凌濛初《初刻拍案惊奇》：“真是冤家路窄，今日一命讨了一命。”

例子却不防冤家路窄，倒被阳伯偷看了去。（清曾朴《孽海花》第二十二回）

基础信息

拼音yuān jiā lù zhǎi

注音ㄩㄢㄐ一ㄚㄌㄨˋ ㄓㄞˇ

繁体寃家路窄

正音“窄”，不能读作“zhǎ”。

感情冤家路窄是贬义词。

用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。

辨形“冤”，不能写作“怨”。

辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”；无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”；冤家路窄强调“冤家”。

歇后语蔺相如回车避廉颇

谜语独木桥上遇仇人

近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢

反义词失之交臂

英语Enemies are fated to meet.

俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.

字义分解

yuān冤 jiā jia jie家 lù路 zhǎi窄

更多成语的意思解释

※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
混淆是非	把对的说成错的；把错的说成对的。比喻故意制造混乱；使是非不清。
定时炸弹	由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。
乘风破浪	乘：趁着。趁着顺风；破浪前进。比喻志向远大；气魄雄伟；不怕困难；奋勇前进；多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。
挺身而出	形容遇到危难时；勇敢地站出来；担当其任。挺：挺起身来；勇敢刚毅的样子。
冷若冰霜	若：好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡；没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉；使人无法靠近。
不骄不躁	骄：骄傲；躁：急躁。不骄傲；不急躁。
风驰电掣	弛：快跑；掣：闪过。像风奔驰；像电闪过。形容非常迅速；急闪而过。也作“风驰电赴”。
青山绿水	泛称美好山河。
赶尽杀绝	驱除干净；彻底消灭。比喻残忍狠毒；不留余地。
九霄云外	九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。
朝令夕改	早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。
快心满志	见“快心遂意”。
之死靡二	同“之死靡它”。
反面无情	翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。
巧上加巧	指一时凑巧或指人更加灵巧。
前脚后脚	比喻紧跟着。
公才公望	才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。
鬼头鬼脑	形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。
饭囊酒瓮	比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。
雷霆万钧	雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。
纵横天下	在天下任意往来，没有阻挡。
东施效颦	美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。
空话连篇	连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。
立竿见影	立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
天作之合	上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
高山仰止，景行行止	高山：比喻高尚的品德；止：语助词；景行：大路，比喻行为正大光明。仰望着高山，效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
悲不自胜	胜：经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极；情难自禁。
主人翁	当家作主的人。