帮倒忙

意思解释

基本解释指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。

出处浩然《艳阳天》第94章：“无形中，你们是帮倒忙，往我马之悦这边儿赶人哪！”

例子宗璞《南渡记》第五章：“这样的骚扰对百姓来说，只能是帮倒忙，只能使日本人更用高压手段。”

基础信息

拼音bāng dào máng

注音ㄅㄤㄉㄠˋ ㄇㄤˊ

繁体幫倒忙

感情帮倒忙是中性词。

用法作谓语、宾语、定语；用于处事。

英语be more of a hindrance than a help

俄语оказáть медвéжью услугу

日语迷惑な手伝い，ありがた迷惑なことをする

德语jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen

法语gêner plus que d'aider

字义分解

bāng帮 dǎo dào倒 máng忙

更多成语的意思解释

※ 帮倒忙的意思解释、帮倒忙是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
正本溯源	正本：从根本上整顿；溯：寻找。从根本上整顿和寻找原因。
说雨谈云	雨、云：男女欢合。谈论男女欢合之事。
存而不议	存：保留；议：讨论。指把问题保留下来，暂不讨论。
惜指失掌	惜：吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
有去无回	只有出去的，没有回来的。
明争暗斗	表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。
孜孜以求	不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。
春山如笑	形容春天的山色明媚。
聊以自慰	聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。
识字知书	谓有文化知识。
正人君子	旧时指正直；有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
赴汤蹈火	赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
刀耕火种	指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
心旷神怡	心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。
新官上任三把火	指官员上任之初采取新的措施或政策。
珠玉之论	形容精辟的言论，卓越的见解。
国无宁日	宁：安宁。国家没有太平的时候。
分门别类	门：类；别：区别。根据事物的特征分类。
白首之心	老年时的壮志。
善善恶恶	称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。
会少离多	相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
形影相随	像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。
无影无踪	踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。
天作之合	上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
束身受命	束身：约束自身，不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
魂飞天外	灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
金玉满堂	金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
骂骂咧咧	指在说话中夹杂着骂人的话