首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由诗词名句网提供。

相关成语


成语 解释
反唇相稽 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
力小任重 能力小,负担重。犹言力不胜任。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
无微不至 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
高步通衢 见“高步云衢”。
弊多利少 指弊端超过有利。
口是心非 心口不一致;口上说一套;心里想一套。形容心口不一致。
异军突起 异军:另外一支军队。指另一支引人注目的力量突然兴起。
脑瓜不灵 指人不聪明,思想转不过弯来。
来情去意 事情的内容和原因。
间不容砺 谓磨治的时间也没有。形容时间的短促。
好学不倦 倦;厌倦。爱好学习;从不厌倦。