投鼠忌器

意思解释

基本解释想用东西打老鼠；又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处汉贾谊《治安策》：“里谚曰：‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器，尚惮不投，恐伤其器，况于贵臣之近主乎！”

例子投鼠忌器宝玉瞒赃，判冤决狱平儿行权。（清曹雪芹《红楼梦》第六十一回）

基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”，不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式；作谓语、状语；表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”，不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь，да боюсь посуду разбить（задеть невинных）

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt

字义分解

tóu投 shǔ鼠 jì忌 qì器

更多成语的意思解释

※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
齐头并进	几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
裾马襟牛	像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
哀而不伤	哀：悲哀；伤：伤害；妨害；悲痛过分。①感情适度；悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌；音乐等含优雅哀调；却又感情适度而不过分；具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。
暮史朝经	经：指儒家经典。晚上读史书，早晨读经书。形容勤奋好学。
上无片瓦，下无插针之地	头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。
兵荒马乱	兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。
百战百胜	打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。
心直口快	性情直爽；有话就说。直：直爽。
夫唱妇随	唱：原为“倡”；即倡议；提出某种意见。丈夫说什么；妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
土木形骸	形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。
捞一把	用不正当手段取得一些利益。
万里长城	指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
反面无情	翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。
折臂三公	晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。
行不顾言	顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
雨散风流	比喻离散。
谠言直声	谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
常年累月	长年累月，形容经过的时间很长。
难上加难	难：不容易。形容极端的难度。
专心一志	形容一心一意，集中精力。
吴下阿蒙	吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。
赴汤蹈火	赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
饭囊酒瓮	比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。
女生外向	向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
牛刀小试	牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
当一天和尚撞一天钟	比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。
一条龙	比喻事物首尾相连，排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
闲情逸致	逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。