兔死狐悲

意思解释

基本解释兔子死了；狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲：悲伤。

出处元汪元亨《折桂令归隐》曲：“鄙高位羊质虎皮，见非辜兔死狐悲。”

例子鼋鸣而鳖应，兔死则狐悲。（明田艺蘅《玉笑零音》）

基础信息

拼音tù sǐ hú bēi

注音ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ

繁体兎死狐悲

正音“死”，不能读作“shǐ”。

感情兔死狐悲是贬义词。

用法联合式；作谓语、宾语、分句；含贬义。

辨形“狐”，不能写作“孤”。

近义词物伤其类

反义词幸灾乐祸

英语When the hare dies; the fox grieves.

俄语один негодяй оплáкивает другого

日语兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ，同類(どうるい)があわれみ合(あ)う

德语um Leute gleichen Schlages trauern

法语éprouver de la compassion pour ses semblables

字义分解

tù兔 sǐ死 hú狐 bēi悲

更多成语的意思解释

※ 兔死狐悲的意思解释、兔死狐悲是什么意思由诗文谜提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
二百五	指傻头傻脑，不很懂事而又倔强莽撞的人。
知无不言，言无不听	说的人，凡是知道的无不说出，听的人，没有一句话不接受。
用心良苦	费劲心血
斗唇合舌	犹言耍嘴皮子，卖弄口才。
掉以轻心	掉：原意为摇摆；现只表示一种动作；无实义；轻心：漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度；不认真当回事。
来踪去迹	踪、迹：脚印。来去的踪迹；指人、物的来历或事物的前因后果。
投石问路	原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。
喜新厌旧	厌：厌恶。喜欢新的；厌弃旧的。多指用情不专一。
反治其身	治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
万里长城	指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
将寡兵微	寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
不能自拔	拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。
打情卖笑	打情骂俏，指男女调情。
家破人亡	家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
古里古怪	怪异、奇特。
顾景惭形	看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
呼风唤雨	原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
斗转星移	北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。
欧风美雨	比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
拨乱济危	平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。
乔太守乱点鸳鸯谱	鸳鸯：鸟名，比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错，乱点鸳鸯，将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
沉鱼落雁	沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
横拖倒扯	犹横拖倒拽。
平时不烧香，急来抱佛脚	谚语。原比喻平时不往来，遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备，临时慌忙应付。
倒载干戈	倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。
小巫见大巫	巫：旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫，法术无可施展。后比喻相形之下，一个远远比不上另一个。
牛星织女	即牛郎织女。
高步通衢	见“高步云衢”。